Recomiendo la aplicación oficial para descargar videos de Crunchyroll en el móvil y preparar un viaje. En Windows y Mac, KeepStreams permite guardar contenido autorizado como MP4/MKV para verlo sin conexión, dentro de las condiciones de la plataforma y la legislación aplicable.
Prepare los episodios antes de salir de viaje.
En móvil: En Android o iOS, abra el episodio y compruebe que aparece el botón de descarga. Sección 1
En PC/Mac: En el ordenador, reserve espacio para los vídeos que vaya a guardar. Sección 2
En TV/Consola de videojuegos: Antes de salir, reproduzca una muestra con el audio y los subtítulos elegidos. Sección 3
¿Cómo descargar videos de Crunchyroll en móvil? (Oficial)
La aplicación de Crunchyroll para Android e iOS incorpora visualización sin conexión con una suscripción que incluya esa función. Prepare los episodios con conexión a internet. Es la ruta más directa para llevar anime en el teléfono o la tableta.
Prepárate para descargar videos
Mega Fan es la opción para preparar episodios sin conexión; Fan no incluye esa función. Antes de iniciar la descarga, entre en su cuenta y compruebe que dispone de acceso al modo sin conexión. Mantenga espacio libre en el dispositivo.
Precios de septiembre de 2026 en España, IVA incluido: Fan cuesta 5,99 €/mes y Mega Fan, 7,49 €/mes. La oferta incluye una prueba de 7 días. Elegir una suscripción requiere distinguir sus funciones, además de su precio.
¿Cómo descargar desde Crunchyroll en móvil?
Para descargar capítulos en Crunchyroll, abra la serie desde su cuenta y utilice la flecha del episodio. Complete el proceso antes de desconectarse. Estos pasos permiten descargar episodios de Crunchyroll en el teléfono:
- Abra la aplicación de Crunchyroll e inicie sesión.
- Acceda a la serie de anime que desea guardar.
- Busque el icono de flecha gris (↓) junto al episodio.
- Pulse la flecha. El indicador naranja señala que la descarga está en curso.
- Al finalizar, abra Mis listas > Sin conexión y seleccione el episodio.
Limitaciones de descarga oficial
La preparación exige una cuenta con acceso al modo sin conexión, espacio disponible y episodios que ofrezcan el botón de descarga. Compruebe estos tres puntos en el dispositivo que llevará consigo.
Las descargas pueden caducar; conecte la aplicación para revisar el estado del episodio antes de salir.
Nota: El servicio de Crunchyroll para Nintendo Switch finalizará el 30 de octubre de 2026. Para preparar próximos desplazamientos, utilice la aplicación de Android o iOS.
Cómo descargar vídeos de Crunchyroll en PC/Mac
KeepStreams for Crunchyroll es una aplicación para Windows y Mac que guarda vídeos compatibles de Crunchyroll hasta en 1080p, en MP4 o MKV. Para descargar de Crunchyroll en el ordenador necesita acceso autorizado al episodio y espacio para el archivo.
Es una herramienta externa a la función oficial de Crunchyroll, destinada a copias personales autorizadas y sujeta a las condiciones del servicio y la legislación aplicable. Instalar la aplicación de Crunchyroll en PC no equivale a disponer de descargas de episodios en el navegador.
La grabación en tiempo real exige mantener la reproducción durante la captura. Para descargar episodios en Mac, el procedimiento de escritorio permite trabajar con los vídeos compatibles desde una misma interfaz.
¿Por qué usar un descargador de escritorio?
El destino de la descarga determina dónde se reproduce. La aplicación oficial guarda episodios para abrirlos dentro de ella; un descargador de Crunchyroll como KeepStreams for Crunchyroll guarda los vídeos compatibles como archivos MP4 o MKV.
| Aspecto | Aplicación oficial de Crunchyroll | KeepStreams for Crunchyroll |
| Destino y formato | Descarga interna de la aplicación | Archivo MP4 o MKV |
| Reproducción | Dentro de Crunchyroll | Reproductor compatible con el archivo |
| Dispositivo de descarga | Android e iOS | Windows y Mac |
| Selección de pistas | Opciones del episodio en la aplicación | Audio y subtítulos disponibles para el episodio |
| Uso previsto | Preparar episodios en el móvil | Gestionar copias locales autorizadas |
Para un viaje con el móvil, elegiría la aplicación; para organizar vídeos en el ordenador, KeepStreams facilita la gestión de archivos locales autorizados.
¿Cómo descargar desde Crunchyroll en PC con KeepStreams?
Utilice el instalador oficial de KeepStreams y una cuenta con acceso al vídeo. Prepare primero un episodio para comprobar la salida. El procedimiento sigue estos cinco pasos:
- Descargue e instale KeepStreams para Windows o macOS desde su página oficial.
-
Abra Crunchyroll. Introduzca su URL o seleccione el servicio en Servicios VIP e inicie sesión.
-
Reproduzca el vídeo y espere al análisis. Si no comienza automáticamente, pulse el botón naranja de descarga.
-
Personalice la salida en la ventana de ajustes. Elija el formato y las pistas de audio y subtítulos disponibles para ese episodio en su cuenta de España. Reproduzca una muestra descargada antes de preparar un lote.
- Abra Descargas. Consulte el progreso, la velocidad del proceso y los archivos terminados.
¿Cómo ver Crunchyroll sin conexión en TV o PS5?
La reproducción por USB requiere un archivo y un reproductor compatibles. En PS5, utilice una unidad exFAT o FAT32 y coloque los vídeos en una carpeta creada en la raíz. MP4 y MKV son contenedores: el reproductor también debe admitir sus códecs de vídeo y audio.
- Prepare el vídeo en el ordenador. Puede guardar episodios como MP4 para reproducir copias autorizadas en un equipo compatible.
- Copie el archivo a un USB. Para PS5, compruebe que la unidad usa exFAT o FAT32 y cree una carpeta en su raíz. Introduzca los vídeos en esa carpeta.
- Conecte el USB y abra el reproductor. En PS5, acceda a Galería multimedia y seleccione la unidad. En un televisor, abra su reproductor multimedia y seleccione el archivo.
La extensión no basta para asegurar la reproducción. Revise los formatos admitidos por su modelo de televisor y pruebe un episodio con sus subtítulos antes de copiar una temporada completa.
Solución rápida de problemas con las descargas de Crunchyroll
Si una descarga no aparece, empiece por la conexión, la sesión y el estado del episodio. Abra Crunchyroll con internet antes de repetir el intento. Así podrá distinguir un problema de acceso de una descarga que quedó incompleta.
Compruebe que ha iniciado sesión en la cuenta correcta y abra la ficha del episodio. Revise su estado en Sin conexión y reintente la descarga si vuelve a ofrecerse el botón.
En el ordenador, compruebe también la carpeta de destino y el estado de la tarea en Descargas. Los ajustes de descarga en PC permiten revisar la salida elegida antes de repetirla.
Para liberar espacio, elimine los episodios ya vistos desde la aplicación. En Android, revise las opciones de almacenamiento que muestra la versión instalada antes de mover datos a una tarjeta SD.
Un problema de subtítulos requiere revisar la pista seleccionada. Abra el episodio, compruebe el idioma y ajuste el tamaño del texto en las opciones del reproductor. Si falta castellano, seleccione otra pista disponible; volver a descargar no crea una traducción nueva.
Preguntas frecuentes
¿La prueba de Crunchyroll permite descargar capítulos gratis?
La oferta española incluye una prueba de 7 días. Para descargar durante ese periodo, la cuenta debe tener acceso a la función sin conexión del plan elegido.
¿Un descargador de Crunchyroll guarda los vídeos en MP4?
Sí: KeepStreams for Crunchyroll permite guardar vídeos compatibles de Crunchyroll en MP4 o MKV. Elija el formato que admita el reproductor de destino.
¿Puedo elegir 1080p al descargar un episodio?
Con un descargador de vídeo de Crunchyroll que ofrezca esa resolución, seleccione 1080p entre las opciones del episodio; KeepStreams admite hasta ese límite. Una fuente de menor resolución no adquiere más detalle por cambiar el ajuste.
¿La descarga corrige los errores de los subtítulos?
No: guardar la pista conserva su traducción. Si una frase contiene un error, elegir otra pista disponible es más útil que repetir la descarga.
Conclusión
Para preparar un viaje con el móvil, elija la aplicación oficial; si trabaja en el ordenador, pruebe KeepStreams for Crunchyroll con un episodio autorizado.
KeepStreams no está afiliado ni respaldado por Crunchyroll™ o su empresa matriz.
